名字会跟随人的一生,谁都想在出人头地之日,让别人看到一个朗朗上口的大名吧?
在古代,大户人家会请文人墨客赐字。到了现代,也有人为了那一两个字不惜花费几百元,只不过没人知道真的是 “ 大师 ” 起的还是机器生成的。
汉字的组合非常考验语言功底,没有两把刷子还真容易让人哭笑不得。
实在抱歉,不得不再次请出这位 “ 闪先生 ” 了。
其实不光是人名,在汽车界也有不少让人哭笑不得的命名。今天K哥来给大家捋一捋,来看看你听过几个?觉得有趣就笑出声来,笑了就在评论区给我留言让我知道!哈哈哈
1.华晨中华-中华豚
直接叫 “ 海豚 ” 不就行了么?就像 “ 雨燕 ”、“ 熊猫 ”、“ 甲壳虫 ” 一样,并不会有特别怪的感觉。
但这 “ 中华豚 ” 除了读起来很拗口之外,单字 “ 豚 ” 实际上是猪的意思。我知道你们指的是这车看起来挺像头猪的,但也不用这么直接吧。
2.斯柯达-野帝
野帝的英文名Yeti意为喜马拉雅山的雪人,本意是挺好的,既神秘又突显了几分野性气息。
但是到了国内,据说经过了好几个月的筛选,最终定名 “ 野帝 ”
是不是有种从十几年前的玄幻小说中走出来的感觉?还带着放浪不羁的 “ 土味 ”。K哥要是买了这车,别人问起来我都不好意思说出口。
除了名字,野帝太过个性的外观令国内大部分消费者难以接受,销量一直非常惨淡。这锅,名字和设计五五开吧。
3.大众-Up!
大众的这款微型车在国外好像还挺受欢迎的,国内嘛,20万的价格,有15万是花在车标上的。
可能有人并不同意K哥把它放在这篇文章里——这名字还算正常的吧?
问题是,K哥第一次看到这个名字,首先想到的居然是那种忽悠人的女性内衣电视广告。。。然后在脑海中一直挥之不去。
Up!Up!Up!你懂的。
4.长城汽车-炮
单名一个字 “ 炮 ”,接下来是不是还有 “ 車 ” 和 “ 馬 ”?
就气势上来说,这名字还是挺符合这台大块头皮卡的,听起来就 “ 够野 ”。
在车型上,长城炮提供了一款搭载专业装备的越野版,然后就被网友们玩坏了,他们称之为 “ 野炮 ”。
呼叫二营长!有人开车!
5.欧尚汽车-COS1°
不用想,起这个名字的一定是有报复社会倾向的数理系直男。
直接把三角函数当作名字可还行?而且这个符号咋念来着?扣赛恩?阔赛因?考赛?扩散?。。。
第二个问题,COS1°=?K哥选择直接放弃,不然就不会在这里和文字打交道了。
6.云度-π1
又开始了是吗?如今的汽车都这么喜欢玩跨界?
明白的人知道是圆周率,遇到不明白的,这个 “ 兀1 ” 是啥车?
而且云度这个造车新势力品牌,本来认知度就低,这一来感觉还要栽在车名上。
7.日产-碧莲
不是,你不就一个大巴车,咋还骂人呢?
要是放在几年前,“ 碧莲 ” 这个名字还挺有诗意的,不过从 “ 那时候 ” 开始,这个词就不再纯洁了。
但是这也不能怪当年起名字的人,谁知道后来会变成这样呢?
但是就这个车来说,存在感基本为零,各种国产 “ 考斯特 ” 拉客不比这个划算?
说完了国内的,K哥在找资料的时候发现国外也有很多奇葩车名,这里给你们看两台比较有意思的。
8.大众-Thing
世界上居然有如此简单粗暴的名字,Thing这个词单独翻译的话意义不是很大,差不多可以理解为 “ 这货 ” 吧。
从设计上就能看出来,这是一台老古董了,内部代号Type 181,生产于1969-1980年间,是一台军队专用车。
9.三菱-Lettuce
这个车就比较滑稽了,Lettuce的意思是 “ 莴苣 ”,起名字的人很可能是一位素食主义者,而且他很喜欢吃莴苣。
这是一台K-Car,是日本特有的一种轻型自动车,排量不超过0.66L,税费很低,也不需要停车位证明,很适合日本的国情。
怎么样?是不是感觉还意犹未尽?
除了上面这些,还有一些车名字是很正常,但具体车型名就开始辣眼睛了。
10.众泰-大迈X5
先不说国内已经有多少叫 “ X5 ” 的车型了,光 “ 大迈 ” 这个Flag就注定它的销量不会特别高。重点是——
2015款车型的命名实在是不堪入目。掌柜?地主?丞相?这绝对是古装剧看多了?这名字绝对拥有自主知识产权!
11.DS-7
“ 作为DS的旗舰车型,法国总统的座驾,车型名字一定要让人眼前一亮。” ——起名字的人。
然后就变成了这样的画风。
嗯,超凡脱俗还是你们法国人会玩,但是与我无关。
12.名爵6
之前,名爵6上市过一款 “ 高铁版 ”,但知道真相后的K哥直接满脸黑线。
原来,厂商是在京沪高铁上投放了广告,将列车命名为 “ 名爵6号 ”,然后联名推出了一款 “ 高铁版 ” 车型。
实际上与普通版车型并没有太大的差别,只是这名字容易让人误解。
除了以上